Parallel Strong's Berean Study BibleThen the men seized Jesus and arrested Him. Young's Literal Translation And they laid on him their hands, and kept hold on him; King James Bible And they laid their hands on him, and took him. Greek Thenδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. [the men] seized ἐπέβαλαν (epebalan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1911: From epi and ballo; to throw upon; specially to reflect; impersonally, to belong to. [Jesus] αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. arrested ἐκράτησαν (ekratēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2902: From kratos; to use strength, i.e. Seize or retain. Him. αὐτόν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. |