Parallel Strong's Berean Study BibleBecause of the multiplication of wickedness, the love of most will grow cold. Young's Literal Translation and because of the abounding of the lawlessness, the love of the many shall become cold; King James Bible And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold. Greek Because ofδιὰ (dia) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the multiplication πληθυνθῆναι (plēthynthēnai) Verb - Aorist Infinitive Passive Strong's 4129: To increase, multiply. From another form of plethos; to increase. of wickedness, ἀνομίαν (anomian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 458: Lawlessness, iniquity, disobedience, sin. From anomos; illegality, i.e. Violation of law or wickedness. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. love ἀγάπη (agapē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast. of τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. most πολλῶν (pollōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 4183: Much, many; often. will grow cold. ψυγήσεται (psygēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 5594: To cool, pass: I grow cold. A primary verb; to breathe, i.e. to chill. |