Parallel Strong's Berean Study BibleAs they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus. Young's Literal Translation And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac, King James Bible As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil. Greek Asδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. they Αὐτῶν (Autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. were leaving, ἐξερχομένων (exerchomenōn) Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. a demon-possessed δαιμονιζόμενον (daimonizomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's 1139: To be possessed, be under the power of an evil-spirit or demon. Middle voice from daimon; to be exercised by a d?Mon. man ἄνθρωπον (anthrōpon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. who was mute κωφὸν (kōphon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's 2974: (lit: blunted) dumb, dull, deaf. From kopto; blunted, i.e. of hearing or speech. was brought προσήνεγκαν (prosēnenkan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 4374: From pros and phero; to bear towards, i.e. Lead to, tender, treat. to [Jesus]. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. |
    |