Parallel Strong's Berean Study BibleI will remove the cities of your land and tear down all your strongholds. Young's Literal Translation And I have cut off the cities of thy land, And I have thrown down all thy fortresses, King James Bible And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds: Hebrew I will removeוְהִכְרַתִּ֖י (wə·hiḵ·rat·tî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant the cities עָרֵ֣י (‘ā·rê) Noun - feminine plural construct Strong's 5892: Excitement of your land אַרְצֶ֑ךָ (’ar·ṣe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 776: Earth, land and tear down וְהָרַסְתִּ֖י (wə·hā·ras·tî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 2040: To pull down, in pieces, break, & destroy all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every your strongholds. מִבְצָרֶֽיךָ׃ (miḇ·ṣā·re·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 4013: A fortification, castle, fortified city, a defender |
    |