Parallel Strong's Berean Study BibleNext to him, Hananiah son of Shelemiah, as well as Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another section. Next to them, Meshullam son of Berechiah made repairs opposite his own quarters. Young's Literal Translation After him hath Hananiah son of Shelemiah strengthened, and Hanun the sixth son of Zalaph, a second measure; after him hath Meshullam son of Berechiah strengthened, over-against his chamber. King James Bible After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber. Hebrew Next to him,אַחֲרָ֨יו (’a·ḥă·rāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 310: The hind or following part Hananiah חֲנַנְיָ֣ה (ḥă·nan·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2608: Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Shelemiah, שֶׁלֶמְיָ֗ה (še·lem·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8018: Shelemiah -- 'friend of Yah', the name of several Israelites as well as Hanun וְחָנ֧וּן (wə·ḥā·nūn) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 2586: Hanun -- 'favored', two contemporaries of Nehemiah, also an Ammonite king the sixth הַשִּׁשִּׁ֖י (haš·šiš·šî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 8345: Sixth, ord, fractional son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Zalaph, צָלָ֛ף (ṣā·lāp̄) Noun - proper - masculine singular Strong's 6764: Zalaph -- father of one of the builders of the Jerusalem wall made repairs הֶחֱזִ֜יק (he·ḥĕ·zîq) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer to another שֵׁנִ֑י (šê·nî) Number - ordinal masculine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) section. מִדָּ֣ה (mid·dāh) Noun - feminine singular Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute Next to them, אַחֲרָ֣יו (’a·ḥă·rāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 310: The hind or following part Meshullam מְשֻׁלָּם֙ (mə·šul·lām) Noun - proper - masculine singular Strong's 4918: Meshullam -- the name of a number of Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Berechiah בֶּ֣רֶכְיָ֔ה (be·reḵ·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 1296: Berechiah -- 'Yah blesses', the name of several Israelites made repairs הֶחֱזִ֗יק (he·ḥĕ·zîq) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer opposite נֶ֖גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before his own quarters. נִשְׁכָּתֽוֹ׃ (niš·kā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5393: A chamber |
    |