Parallel Strong's Berean Study BibleOn the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony, Young's Literal Translation And it cometh to pass—in the second year, in the second month, in the twentieth of the month—the cloud hath gone up from off the tabernacle of the testimony, King James Bible And it came to pass on the twentieth [day] of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony. Hebrew On the twentiethבְּעֶשְׂרִ֣ים (bə·‘eś·rîm) Preposition-b | Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth day בַּחֹ֑דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month of the second הַשֵּׁנִ֖י (haš·šê·nî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) month בַּחֹ֥דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2320: The new moon, a month of the second הַשֵּׁנִ֛ית (haš·šê·nîṯ) Article | Number - ordinal feminine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) year, בַּשָּׁנָ֧ה (baš·šā·nāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 8141: A year the cloud הֶֽעָנָ֔ן (he·‘ā·nān) Article | Noun - masculine singular Strong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloud was lifted נַעֲלָה֙ (na·‘ă·lāh) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively from above מֵעַ֖ל (mê·‘al) Preposition-m Strong's 5921: Above, over, upon, against the tabernacle מִשְׁכַּ֥ן (miš·kan) Noun - masculine singular construct Strong's 4908: A residence, the Tabernacle of the Testimony, הָעֵדֻֽת׃ (hā·‘ê·ḏuṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 5715: Testimony |
    |