Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to eat it as a most holy offering, and every male may eat it. You shall regard it as holy. Young's Literal Translation in the holy of holies thou dost eat it; every male doth eat it; holy it is to thee. King James Bible In the most holy [place] shalt thou eat it; every male shall eat it: it shall be holy unto thee. Hebrew You are to eatתֹּאכֲלֶ֑נּוּ (tō·ḵă·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 398: To eat it as most holy. בְּקֹ֥דֶשׁ (bə·qō·ḏeš) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity Every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every male זָכָר֙ (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male may eat it; יֹאכַ֣ל (yō·ḵal) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 398: To eat it shall be יִֽהְיֶה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be holy קֹ֖דֶשׁ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity to you. לָּֽךְ׃ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew |
    |