Parallel Strong's Berean Study BibleAssign the Levites to Aaron and his sons; they have been given exclusively to him from among the Israelites. Young's Literal Translation and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel. King James Bible And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they [are] wholly given unto him out of the children of Israel. Hebrew Assignוְנָתַתָּה֙ (wə·nā·ṯat·tāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set the Levites הַלְוִיִּ֔ם (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi to Aaron לְאַהֲרֹ֖ן (lə·’a·hă·rōn) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses and his sons; וּלְבָנָ֑יו (ū·lə·ḇā·nāw) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son they הֵ֙מָּה֙ (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They have been given exclusively נְתוּנִ֨ם (nə·ṯū·nim) Noun - masculine plural Strong's 5414: To give, put, set to him ל֔וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew from among מֵאֵ֖ת (mê·’êṯ) Preposition-m Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among the Israelites. בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son |
    |