Numbers 35:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Select three cities across the Jordan and three in the land of Canaan as cities of refuge.

Young's Literal Translation
the three of the cities ye give beyond the Jordan, and the three of the cities ye give in the land of Canaan; cities of refuge they are.

King James Bible
Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, [which] shall be cities of refuge.

Hebrew
Select three
שְׁלֹ֣שׁ (šə·lōš)
Number - feminine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

cities
הֶעָרִ֗ים (he·‘ā·rîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 5892: Excitement

across
מֵעֵ֣בֶר (mê·‘ê·ḇer)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 5676: A region across, on the opposite side

the Jordan
לַיַּרְדֵּ֔ן (lay·yar·dên)
Preposition-l, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3383: Jordan -- the principal river of Palestine

and three
שְׁלֹ֣שׁ (šə·lōš)
Number - feminine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

in the land
בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Canaan
כְּנָ֑עַן (kə·nā·‘an)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the Jordan

as
תִּהְיֶֽינָה׃ (tih·ye·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

cities
עָרֵ֥י (‘ā·rê)
Noun - feminine plural construct
Strong's 5892: Excitement

of refuge.
מִקְלָ֖ט (miq·lāṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 4733: Refuge, asylum

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Numbers 35:13
Top of Page
Top of Page