Parallel Strong's Berean Study BibleA man’s heart plans his course, but the LORD determines his steps. Young's Literal Translation The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step. King James Bible A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. Hebrew A man’sאָ֭דָם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being heart לֵ֣ב (lêḇ) Noun - masculine singular construct Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre plans יְחַשֵּׁ֣ב (yə·ḥaš·šêḇ) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2803: To think, account his course, דַּרְכּ֑וֹ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action but the LORD וַֽ֝יהוָ֗ה (Yah·weh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel determines יָכִ֥ין (yā·ḵîn) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3559: To be erect his steps. צַעֲדֽוֹ׃ (ṣa·‘ă·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6806: A pace, regular step |