Parallel Strong's Berean Study BibleA man lacking judgment strikes hands in pledge and puts up security for his neighbor. Young's Literal Translation A man lacking heart is striking hands, A surety he becometh before his friend. King James Bible A man void of understanding striketh hands, [and] becometh surety in the presence of his friend. Hebrew A manאָדָ֣ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being lacking חֲסַר־ (ḥă·sar-) Adjective - masculine singular construct Strong's 2638: Needy, lacking, in want of judgment לֵ֭ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre strikes תּוֹקֵ֣עַ (tō·w·qê·a‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman hands in pledge כָּ֑ף (kāp̄) Noun - feminine singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan and puts up security עֹרֵ֥ב (‘ō·rêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6148: To braid, intermix, technically, to traffic, give to be security for לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face his neighbor. רֵעֵֽהוּ׃ (rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7453: Friend, companion, fellow |
    |