Proverbs 27:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Wrath is cruel and anger is like a flood, but who can withstand jealousy?

Young's Literal Translation
Fury [is] fierce, and anger [is] overflowing, And who standeth before jealousy?

King James Bible
Wrath [is] cruel, and anger [is] outrageous; but who [is] able to stand before envy?

Hebrew
Wrath
חֵ֭מָה (ḥê·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2534: Heat, anger, poison

[is] cruel
אַכְזְרִיּ֣וּת (’aḵ·zə·rî·yūṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 395: Cruelty, fierceness

and anger
אָ֑ף (’āp̄)
Noun - masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

[is] like a flood,
וְשֶׁ֣טֶף (wə·še·ṭep̄)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 7858: Flood -- a deluge

but who
וּמִ֥י (ū·mî)
Conjunctive waw | Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

can withstand
יַ֝עֲמֹד (ya·‘ă·mōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

jealousy?
קִנְאָֽה׃ (qin·’āh)
Noun - feminine singular
Strong's 7068: Ardor, zeal, jealousy

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Proverbs 27:3
Top of Page
Top of Page