Parallel Strong's Berean Study BibleThere is a generation of those who are pure in their own eyes and yet unwashed of their filth. Young's Literal Translation A generation—pure in their own eyes, But from their own filth not washed. King James Bible [There is] a generation [that are] pure in their own eyes, and [yet] is not washed from their filthiness. Hebrew There is a generationדּ֭וֹר (dō·wr) Noun - masculine singular Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling of those who are pure טָה֣וֹר (ṭā·hō·wr) Adjective - masculine singular Strong's 2889: Clean, pure in their own eyes בְּעֵינָ֑יו (bə·‘ê·nāw) Preposition-b | Noun - cdc | third person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain and yet unwashed רֻחָֽץ׃ (ru·ḥāṣ) Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular Strong's 7364: To wash, wash off or away, bathe of their filth. וּ֝מִצֹּאָת֗וֹ (ū·miṣ·ṣō·’ā·ṯōw) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 6675: Excrement, dirt, pollution |
    |