Parallel Strong's Berean Study BibleShe stretches out her hands to the distaff and grasps the spindle with her fingers. Young's Literal Translation Her hands she hath sent forth on a spindle, And her hands have held a distaff. King James Bible She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff. Hebrew She stretchesשִׁלְּחָ֣ה (šil·lə·ḥāh) Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular Strong's 7971: To send away, for, out out her hands יָ֭דֶיהָ (yā·ḏe·hā) Noun - fdc | third person feminine singular Strong's 3027: A hand to the distaff בַכִּישׁ֑וֹר (ḇak·kî·šō·wr) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3601: A director, the spindle, shank of a, distaff, by which it is twirled and grasps תָּ֣מְכוּ (tā·mə·ḵū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 8551: To sustain, to obtain, keep fast, to help, follow close the spindle פָֽלֶךְ׃ (p̄ā·leḵ) Noun - masculine singular Strong's 6418: A circuit, a spindle, a crutch with her fingers. וְ֝כַפֶּ֗יהָ (wə·ḵap·pe·hā) Conjunctive waw | Noun - fdc | third person feminine singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan |
    |