Parallel Strong's Berean Study BibleHer feet go down to death; her steps lead straight to Sheol. Young's Literal Translation Her feet are going down to death, Sheol do her steps take hold of. King James Bible Her feet go down to death; her steps take hold on hell. Hebrew Her feetרַ֭גְלֶיהָ (raḡ·le·hā) Noun - fdc | third person feminine singular Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda go down יֹרְד֣וֹת (yō·rə·ḏō·wṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 3381: To come or go down, descend to death; מָ֑וֶת (mā·weṯ) Noun - masculine singular Strong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin her steps צְעָדֶ֥יהָ (ṣə·‘ā·ḏe·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 6806: A pace, regular step lead straight יִתְמֹֽכוּ׃ (yiṯ·mō·ḵū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8551: To sustain, to obtain, keep fast, to help, follow close to Sheol. שְׁ֝א֗וֹל (’ō·wl) Noun - common singular Strong's 7585: Underworld (place to which people descend at death) |
    |