Parallel Strong's Berean Study BibleSo I came out to meet you; I sought you, and I have found you. Young's Literal Translation Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee. King James Bible Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. Hebrew Soעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against I came out יָצָ֣אתִי (yā·ṣā·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim to meet you; לִקְרָאתֶ֑ךָ (liq·rā·ṯe·ḵā) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular Strong's 7125: Against he come, help, meet, seek, to, in the way I sought you, לְשַׁחֵ֥ר (lə·ša·ḥêr) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 7836: To dawn, be, early at any task, to search for and I have found you. וָאֶמְצָאֶֽךָּ׃ (wā·’em·ṣā·’e·kā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present |
    |