Parallel Strong's Berean Study BibleFor whoever finds me finds life and obtains the favor of the LORD. Young's Literal Translation For whoso is finding me, hath found life, And bringeth out good-will from Jehovah. King James Bible For whoso findeth me findeth {08675;04672:08802} life, and shall obtain favour of the LORD. Hebrew Forכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction whoever finds מֹ֭צְאִי (mō·ṣə·’î) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present me finds מָצָ֣א (mā·ṣā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present life חַיִּ֑ים (ḥay·yîm) Noun - masculine plural Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life and obtains וַיָּ֥פֶק (way·yā·p̄eq) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6329: To issue, furnish, to secure, to succeed the favor רָ֝צ֗וֹן (rā·ṣō·wn) Noun - masculine singular Strong's 7522: Goodwill, favor, acceptance, will of the LORD; מֵיְהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |