Parallel Strong's Berean Study BibleAccept the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me Your judgments. Young's Literal Translation Free-will-offerings of my mouth, Accept, I pray Thee, O Jehovah, And Thy judgments teach Thou me. King James Bible Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments. Hebrew Acceptרְצֵה־ (rə·ṣêh-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt the freewill offerings נִדְב֣וֹת (niḏ·ḇō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift of my mouth, פִּ֭י (pî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to O נָ֣א (nā) Interjection Strong's 4994: I pray', 'now', 'then' LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH and teach לַמְּדֵֽנִי׃ (lam·mə·ḏê·nî) Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 3925: To exercise in, learn me Your judgments. וּֽמִשְׁפָּטֶ֥יךָ (ū·miš·pā·ṭe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style |
    |