Parallel Strong's Berean Study BibleYou rebuke the arrogant— the cursed who stray from Your commandments. Young's Literal Translation Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands. King James Bible Thou hast rebuked the proud [that are] cursed, which do err from thy commandments. Hebrew You rebukeגָּ֭עַרְתָּ (gā·‘ar·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 1605: To rebuke the arrogant— זֵדִ֣ים (zê·ḏîm) Adjective - masculine plural Strong's 2086: Insolent, presumptuous the cursed אֲרוּרִ֑ים (’ă·rū·rîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 779: To execrate who stray הַ֝שֹּׁגִים (haš·šō·ḡîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7686: To stray, to mistake, to transgress, to reel, be enraptured from Your commandments. מִמִּצְוֺתֶֽיךָ׃ (mim·miṣ·wō·ṯe·ḵā) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment |
    |