Parallel Strong's Berean Study BibleHave mercy on us, O LORD, have mercy, for we have endured much contempt. Young's Literal Translation Favour us, O Jehovah, favour us, For greatly have we been filled with contempt, King James Bible Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us: for we are exceedingly filled with contempt. Hebrew Have mercy on us,חָנֵּ֣נוּ (ḥān·nê·nū) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common plural Strong's 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore O LORD, יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel have mercy, חָנֵּ֑נוּ (ḥān·nê·nū) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common plural Strong's 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction we have endured שָׂבַ֥עְנוּ (śā·ḇa‘·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited much רַ֝֗ב (raḇ) Adjective - masculine singular Strong's 7227: Much, many, great contempt. בֽוּז׃ (ḇūz) Noun - masculine singular Strong's 937: Disrespect |
    |