Psalm 130:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.

Young's Literal Translation
Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.

King James Bible
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

Hebrew
O LORD,
אֲדֹנָי֮ (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 136: The Lord

hear
שִׁמְעָ֪ה (šim·‘āh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

my voice;
בְק֫וֹלִ֥י (ḇə·qō·w·lî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 6963: A voice, sound

let Your ears
אָ֭זְנֶיךָ (’ā·zə·ne·ḵā)
Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's 241: Broadness, the ear

be
תִּהְיֶ֣ינָה (tih·ye·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

attentive
קַשֻּׁב֑וֹת (qaš·šu·ḇō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 7183: Hearkening

to my plea for mercy.
תַּחֲנוּנָֽי׃ (ta·ḥă·nū·nāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 8469: Supplication for favor

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 130:1
Top of Page
Top of Page