Psalm 147:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sing to the LORD with thanksgiving; make music on the harp to our God,

Young's Literal Translation
Answer ye to Jehovah with thanksgiving, Sing ye to our God with a harp.

King James Bible
Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:

עֱנ֣וּ (‘ĕ·nū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 6030: To answer, respond

to the LORD
לַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

with thanksgiving;
בְּתוֹדָ֑ה (bə·ṯō·w·ḏāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 8426: An extension of the hand, avowal, adoration, a choir of worshippers

make music
זַמְּר֖וּ (zam·mə·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music

on the harp
בְכִנּֽוֹר׃ (ḇə·ḵin·nō·wr)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 3658: A harp

to our God,
לֵאלֹהֵ֣ינוּ (lê·lō·hê·nū)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


Psalm 147:6
Top of Page
Top of Page