Parallel Strong's Berean Study BibleFor the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation. Young's Literal Translation For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation. King James Bible For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel takes pleasure רוֹצֶ֣ה (rō·w·ṣeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt in His people; בְּעַמּ֑וֹ (bə·‘am·mōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock He adorns יְפָאֵ֥ר (yə·p̄ā·’êr) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6286: To gleam, embellish, to boast, to explain, oneself, to shake a, tree the afflicted עֲ֝נָוִ֗ים (‘ă·nā·wîm) Adjective - masculine plural Strong's 6035: Poor, afflicted, humble, meek with salvation. בִּישׁוּעָֽה׃ (bî·šū·‘āh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity |
    |