Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore be wise, O kings; be admonished, O judges of the earth. Young's Literal Translation And now, O kings, act wisely, Be instructed, O judges of earth, King James Bible Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth. Hebrew Thereforeוְ֭עַתָּה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's 6258: At this time be wise, הַשְׂכִּ֑ילוּ (haś·kî·lū) Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent O kings; מְלָכִ֣ים (mə·lā·ḵîm) Noun - masculine plural Strong's 4428: A king be admonished, הִ֝וָּסְר֗וּ (hiw·wā·sə·rū) Verb - Nifal - Imperative - masculine plural Strong's 3256: To discipline, chasten, admonish O judges שֹׁ֣פְטֵי (šō·p̄ə·ṭê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate of the earth. אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |