Parallel Strong's Berean Study BibleTest me, O LORD, and try me; examine my heart and mind. Young's Literal Translation Try me, O Jehovah, and prove me, Purified [are] my reins and my heart. King James Bible Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart. Hebrew Test me,בְּחָנֵ֣נִי (bə·ḥā·nê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 974: To test, to investigate O LORD, יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and try me; וְנַסֵּ֑נִי (wə·nas·sê·nî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 5254: To test, to attempt examine צָרְפָ֖ה (ṣā·rə·p̄āh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 6884: To smelt, refine, test my heart כִלְיוֹתַ֣י (ḵil·yō·w·ṯay) Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 3629: A kidney, the mind and mind. וְלִבִּֽי׃ (wə·lib·bî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre |
    |