Parallel Strong's Berean Study BibleThen my tongue will proclaim Your righteousness and Your praises all day long. Young's Literal Translation And my tongue uttereth Thy righteousness, All the day Thy praise! King James Bible And my tongue shall speak of thy righteousness [and] of thy praise all the day long. Hebrew Then my tongueוּ֭לְשׁוֹנִי (ū·lə·šō·w·nî) Conjunctive waw | Noun - common singular construct | first person common singular Strong's 3956: The tongue will proclaim תֶּהְגֶּ֣ה (teh·geh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1897: To moan, growl, utter, speak, muse Your righteousness צִדְקֶ֑ךָ (ṣiḏ·qe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6664: The right, equity, prosperity [and] Your praises תְּהִלָּתֶֽךָ׃ (tə·hil·lā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 8416: Praise, song of praise all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every day long. הַ֝יּוֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day |
    |