Parallel Strong's Berean Study BibleThose who repay my good with evil attack me for pursuing the good. Young's Literal Translation And those paying evil for good accuse me, Because of my pursuing good. King James Bible They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow [the thing that] good [is]. Hebrew Those who repayוּמְשַׁלְּמֵ֣י (ū·mə·šal·lə·mê) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate my good טוֹבָ֑ה (ṭō·w·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good with תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of evil רָ֭עָה (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's 7451: Bad, evil attack יִ֝שְׂטְנ֗וּנִי (yiś·ṭə·nū·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular Strong's 7853: To be or act as adversary me for תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of pursuing רָֽדְפִי־ (rā·ḏə·p̄î-) Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's 7291: To pursue, chase, persecute the good. 0 (0) 0 Strong's Hebrew |
    |