Parallel Strong's Berean Study BibleO Lord, my every desire is before You; my groaning is not hidden from You. Young's Literal Translation Lord, before Thee [is] all my desire, And my sighing from Thee hath not been hid. King James Bible Lord, all my desire [is] before thee; and my groaning is not hid from thee. Hebrew O Lord,אֲֽדֹנָי (’ăḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord my every כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every desire תַּאֲוָתִ֑י (ta·’ă·wā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8378: A longing, a delight [is] before You; נֶגְדְּךָ֥ (neḡ·də·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before my groaning וְ֝אַנְחָתִ֗י (wə·’an·ḥā·ṯî) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 585: A sighing, groaning is not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no hidden נִסְתָּֽרָה׃ (nis·tā·rāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's 5641: To hide, conceal from You. מִמְּךָ֥ (mim·mə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of |
    |