Parallel Strong's Berean Study BibleMount Zion is glad, the daughters of Judah rejoice, on account of Your judgments. Young's Literal Translation Rejoice doth Mount Zion, The daughters of Judah are joyful, For the sake of Thy judgments. King James Bible Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments. Hebrew Mountהַר־ (har-) Noun - masculine singular construct Strong's 2022: Mountain, hill, hill country Zion צִיּ֗וֹן (ṣî·yō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem is glad, יִשְׂמַ֤ח ׀ (yiś·maḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome the towns בְּנ֣וֹת (bə·nō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 1323: A daughter of Judah יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites rejoice, תָּ֭גֵלְנָה (tā·ḡê·lə·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural Strong's 1523: To spin round, rejoice, fear on account of לְ֝מַ֗עַן (lə·ma·‘an) Preposition Strong's 4616: Purpose -- intent Your judgments. מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃ (miš·pā·ṭe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style |
    |