Parallel Strong's Berean Study BibleBut a man, despite his wealth, cannot endure; he is like the beasts that perish. Young's Literal Translation And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off. King James Bible Nevertheless man [being] in honour abideth not: he is like the beasts [that] perish. Hebrew But a man,וְאָדָ֣ם (wə·’ā·ḏām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being despite his wealth, בִּ֭יקָר (bî·qār) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3366: Value, wealth, costliness, dignity cannot בַּל־ (bal-) Adverb Strong's 1077: A failure, nothing, not at all, lest endure; יָלִ֑ין (yā·lîn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate he is like נִמְשַׁ֖ל (nim·šal) Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4911: To liken, to use, language, in, to resemble the beasts כַּבְּהֵמ֣וֹת (kab·bə·hê·mō·wṯ) Preposition-k, Article | Noun - feminine plural Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal that perish. נִדְמֽוּ׃ (niḏ·mū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 1820: To be dumb, silent, to fail, perish, trans, to destroy |
    |