Parallel Strong's Berean Study BibleOur God is a God of deliverance; the Lord GOD is our rescuer from death. Young's Literal Translation God Himself [is] to us a God for deliverances, And Jehovah Lord hath the outgoings of death. King James Bible [He that is] our God [is] the God of salvation; and unto GOD the Lord [belong] the issues from death. Hebrew Our Godהָ֤אֵ֣ל ׀ (hā·’êl) Article | Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty [is] a God אֵ֤ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty of deliverance; לְֽמוֹשָׁ֫ע֥וֹת (lə·mō·wō·šā·‘ō·wṯ) Preposition-l | Noun - feminine plural Strong's 4190: Deliverance the Lord אֲדֹנָ֑י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD וְלֵיהוִ֥ה (Yah·weh) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH [is our] rescuer תּוֹצָאֽוֹת׃ (tō·w·ṣā·’ō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 8444: An outgoing, extremity, perhaps source, escape from death. לַ֝מָּ֗וֶת (lam·mā·weṯ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4194: Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin |
    |