Psalm 69:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents.

Young's Literal Translation
Their tower is desolated, In their tents there is no dweller.

King James Bible
Let their habitation be desolate; [and] let none dwell in their tents.

Hebrew
May
תְּהִי־ (tə·hî-)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

their place
טִֽירָתָ֥ם (ṭî·rā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 2918: A wall, a fortress, a hamlet

be deserted;
נְשַׁמָּ֑ה (nə·šam·māh)
Verb - Nifal - Participle - feminine singular
Strong's 8074: To stun, devastate, stupefy

let there be no one
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

to dwell
יֹשֵֽׁב׃ (yō·šêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in their tents.
בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם (bə·’ā·ho·lê·hem)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 168: A tent

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Psalm 69:24
Top of Page
Top of Page