Parallel Strong's Berean Study BibleI will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness— Yours alone. Young's Literal Translation I come in the might of the Lord Jehovah, I mention Thy righteousness—Thine only. King James Bible I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, [even] of thine only. Hebrew I will enterאָב֗וֹא (’ā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 935: To come in, come, go in, go in the strength בִּ֭גְבֻרוֹת (biḡ·ḇu·rō·wṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 1369: Force, valor, victory of the Lord אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD; יְהוִ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH I will proclaim אַזְכִּ֖יר (’az·kîr) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male Your righteousness— צִדְקָתְךָ֣ (ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively Yours alone. לְבַדֶּֽךָ׃ (lə·ḇad·de·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of |
    |