Parallel Strong's Berean Study BibleYou crushed the heads of Leviathan; You fed him to the creatures of the desert. Young's Literal Translation Thou hast broken the heads of leviathan, Thou makest him food, For the people of the dry places. King James Bible Thou brakest the heads of leviathan in pieces, [and] gavest him [to be] meat to the people inhabiting the wilderness. Hebrew Youאַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you crushed רִ֭צַּצְתָּ (riṣ·ṣaṣ·tā) Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular Strong's 7533: To crack in pieces the heads רָאשֵׁ֣י (rā·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head of Leviathan; לִוְיָתָ֑ן (liw·yā·ṯān) Noun - masculine singular Strong's 3882: A wreathed animal, a serpent, dragon, Babylon You fed him תִּתְּנֶ֥נּוּ (tit·tə·nen·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set to the creatures לְעָ֣ם (lə·‘ām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock of the desert. לְצִיִּֽים׃ (lə·ṣî·yîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 6728: Wild beast of the desert, that dwell in inhabiting the wilderness |
    |