Parallel Strong's Berean Study BibleHe worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan. Young's Literal Translation Before their fathers He hath done wonders, In the land of Egypt—the field of Zoan. King James Bible Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, [in] the field of Zoan. Hebrew He workedעָ֣שָׂה (‘ā·śāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make wonders פֶ֑לֶא (p̄e·le) Noun - masculine singular Strong's 6382: A miracle before נֶ֣גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before their fathers אֲ֭בוֹתָם (’ă·ḇō·w·ṯām) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 1: Father in the land בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of Egypt, מִצְרַ֣יִם (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa in the region שְׂדֵה־ (śə·ḏêh-) Noun - masculine singular construct Strong's 7704: Field, land of Zoan. צֹֽעַן׃ (ṣō·‘an) Noun - proper - feminine singular Strong's 6814: Zoan -- a place in Egypt |
    |