Parallel Strong's Berean Study BibleWill Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion? Young's Literal Translation Are Thy wonders known in the darkness? And Thy righteousness in the land of forgetfulness? King James Bible Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness? Hebrew Will Your wondersפִּלְאֶ֑ךָ (pil·’e·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 6382: A miracle be known הֲיִוָּדַ֣ע (hă·yiw·wā·ḏa‘) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3045: To know in the darkness, בַּחֹ֣שֶׁךְ (ba·ḥō·šeḵ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2822: The dark, darkness, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness or Your righteousness וְ֝צִדְקָתְךָ֗ (wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively in the land בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land of oblivion? נְשִׁיָּֽה׃ (nə·šî·yāh) Noun - feminine singular Strong's 5388: Forgetfulness, oblivion |
    |