Parallel Strong's Berean Study BibleCan Your loving devotion be proclaimed in the grave, Your faithfulness in Abaddon Young's Literal Translation Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction? King James Bible Shall thy lovingkindness be declared in the grave? [or] thy faithfulness in destruction? Hebrew Can Your loving devotionחַסְדֶּ֑ךָ (ḥas·de·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty be proclaimed הַיְסֻפַּ֣ר (hay·sup·par) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5608: To count, recount, relate in the grave, בַּקֶּ֣בֶר (baq·qe·ḇer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 6913: A grave, sepulcher Your faithfulness אֱ֝מֽוּנָתְךָ֗ (’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity in Abaddon? בָּאֲבַדּֽוֹן׃ (bā·’ă·ḇad·dō·wn) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 11: Abaddon -- (place of) destruction or ruin, Abaddon |
    |