Parallel Strong's Berean Study BibleI will indeed appoint him as My firstborn, the highest of the kings of the earth. Young's Literal Translation I also first-born do appoint him, Highest of the kings of the earth. King James Bible Also I will make him [my] firstborn, higher than the kings of the earth. Hebrew Iאָ֭נִי (’ā·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I will indeed אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though appoint him as אֶתְּנֵ֑הוּ (’et·tə·nê·hū) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set My firstborn, בְּכ֣וֹר (bə·ḵō·wr) Noun - masculine singular Strong's 1060: Firstborn, chief the highest עֶ֝לְי֗וֹן (‘el·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme of the kings לְמַלְכֵי־ (lə·mal·ḵê-) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of the earth. אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |