Parallel Strong's Berean Study BibleLay terror upon them, O LORD; let the nations know they are but men. Selah Young's Literal Translation Appoint, O Jehovah, a director to them, Let nations know they [are] men! Selah. King James Bible Put them in fear, O LORD: [that] the nations may know themselves [to be but] men. Selah. Hebrew Layשִׁ֘יתָ֤ה (šî·ṯāh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 7896: To put, set terror מוֹרָ֗ה (mō·w·rāh) Noun - masculine singular Strong's 4172: Fear, a fearful thing, deed upon them, [O LORD]; יְהוָ֨ה ׀ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH let the nations גוֹיִ֑ם (ḡō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts know יֵדְע֥וּ (yê·ḏə·‘ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3045: To know they לָ֫הֶ֥ם (lā·hem) Preposition-l | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They are but men. אֱנ֖וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš) Noun - masculine singular Strong's 582: Man, mankind Selah סֶּֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's 5542: Suspension, pause |
    |