Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD has proclaimed His salvation and revealed His righteousness to the nations. Young's Literal Translation Jehovah hath made known His salvation, Before the eyes of the nations, He hath revealed His righteousness, King James Bible The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen. Hebrew The LORDיְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has proclaimed הוֹדִ֣יעַ (hō·w·ḏî·a‘) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 3045: To know His salvation יְשׁוּעָת֑וֹ (yə·šū·‘ā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity [and] revealed גִּלָּ֥ה (gil·lāh) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal His righteousness צִדְקָתֽוֹ׃ (ṣiḏ·qā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively to לְעֵינֵ֥י (lə·‘ê·nê) Preposition-l | Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain the nations. הַ֝גּוֹיִ֗ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts |
    |