Parallel Strong's Berean Study BibleThat is why I have often been hindered from coming to you. Young's Literal Translation Wherefore, also, I was hindered many times from coming unto you, King James Bible For which cause also I have been much hindered from coming to you. Greek That is whyΔιὸ (Dio) Conjunction Strong's 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently. I have often been hindered ἐνεκοπτόμην (enekoptomēn) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's 1465: To interrupt, hinder. From en and kopto; to cut into, i.e. impede, detain. from coming ἐλθεῖν (elthein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 2064: To come, go. to πρὸς (pros) Preposition Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. you. ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. |
    |