Zechariah 6:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yes, He will build the temple of the LORD; He will be clothed in splendor and will sit on His throne and rule. And He will be a priest on His throne, and there will be peaceful counsel between the two.’

Young's Literal Translation
Yea, he doth build the temple of Jehovah, And he doth bear away honour, And he hath sat and ruled on His throne, And hath been a priest on His throne, And a counsel of peace is between both.

King James Bible
Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.

Hebrew
Yes, He
וְ֠הוּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

will build
יִבְנֶ֞ה (yiḇ·neh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1129: To build

the temple
הֵיכַ֤ל (hê·ḵal)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1964: A large public building, palace, temple

of the LORD;
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

He
וְהֽוּא־ (wə·hū-)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

will be clothed in
יִשָּׂ֣א (yiś·śā)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take

splendor
ה֔וֹד (hō·wḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 1935: Splendor, majesty, vigor

and will sit
וְיָשַׁ֥ב (wə·yā·šaḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

His throne
כִּסְא֑וֹ (kis·’ōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3678: Seat of honor, throne

and rule.
וּמָשַׁ֖ל (ū·mā·šal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 4910: To rule, have dominion, reign

There will also be
וְהָיָ֤ה (wə·hā·yāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a priest
כֹהֵן֙ (ḵō·hên)
Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

His throne,
כִּסְא֔וֹ (kis·’ōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3678: Seat of honor, throne

and the counsel
וַעֲצַ֣ת (wa·‘ă·ṣaṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 6098: Advice, plan, prudence

of peace
שָׁל֔וֹם (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

will be
תִּהְיֶ֖ה (tih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

between
בֵּ֥ין (bên)
Preposition
Strong's 996: An interval, space between

the two of them.
שְׁנֵיהֶֽם׃ (šə·nê·hem)
Number - mdc | third person masculine plural
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Zechariah 6:12
Top of Page
Top of Page