Parallel Strong's Berean Study Biblea day of horn blast and battle cry against the fortified cities, and against the high corner towers. Young's Literal Translation A day of trumpet and shouting against the fenced cities, And against the high corners. King James Bible A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers. Hebrew a dayי֥וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day of trumpet blast שׁוֹפָ֖ר (šō·w·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's 7782: A cornet, curved horn and battle cry וּתְרוּעָ֑ה (ū·ṯə·rū·‘āh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 8643: Clamor, acclamation of joy, a battle-cry, clangor, of trumpets, as an alarum against עַ֚ל (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the fortified הַבְּצֻר֔וֹת (hab·bə·ṣu·rō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 1219: To cut off, make inaccessible, enclose cities, הֶעָרִ֣ים (he·‘ā·rîm) Article | Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement and against וְעַ֖ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the high הַגְּבֹהֽוֹת׃ (hag·gə·ḇō·hō·wṯ) Article | Adjective - feminine plural Strong's 1364: Elevated, powerful, arrogant corner towers. הַפִּנּ֥וֹת (hap·pin·nō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain |
    |