◄
1 Corinthians 12:2
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Οἴδατε
ὅτι
ὅτε
ἔθνη
ἦτε
πρὸς
τὰ
εἴδωλα
τὰ
ἄφωνα
ὡς
ἂν
ἤγεσθε
ἀπαγόμενοι.
Westcott/Hort with Diacritics
Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Byzantine/Majority Text (2000)
οιδατε οτι οτε εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
Greek Orthodox Church
οἴδατε ὅτι, ὅτε ἔθνη ἦτε, πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οιδατε οτι εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You know
that
when
you were
pagans
,
you used to be led off
to
the
idols
that could not speak
.
New American Standard Bible
You know
that when
you were pagans,
[you were] led astray
to the mute
idols,
however
you were led.
King James Bible
Ye know
that
ye were
Gentiles,
carried away
unto
these dumb
idols,
even as
ye were led.
Bible Apps.com