◄
1 Corinthians 12:26
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
εἴτε
πάσχει
ἓν
μέλος,
συμπάσχει
πάντα
τὰ
μέλη·
εἴτε
δοξάζεται
μέλος,
συγχαίρει
πάντα
τὰ
μέλη.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος, συμπάσχει πάντα τὰ μέλη· εἴτε δοξάζεται μέλος, συγχαίρει πάντα τὰ μέλη.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειτε πασχει εν μελος συμπασχει παντα τα μελη ειτε δοξαζεται εν μελος συγχαιρει παντα τα μελη
Greek Orthodox Church
καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος, συμπάσχει πάντα τὰ μέλη, εἴτε δοξάζεται ἓν μέλος, συγχαίρει πάντα τὰ μέλη.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος, συνπάσχει πάντα τὰ μέλη· εἴτε δοξάζεται μέλος, συνχαίρει πάντα τὰ μέλη.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ειτε πασχει εν μελος συμπασχει παντα τα μελη ειτε δοξαζεται εν μελος συγχαιρει παντα τα μελη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος συμπάσχει πάντα τὰ μέλη· εἴτε δοξάζεται ἓν μέλος συγχαίρει πάντα τὰ μέλη
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
if
one
member
suffers
,
all
the
members
suffer with
it; if
one
member
is honored
,
all
the
members
rejoice with
it.
New American Standard Bible
And if
one
member
suffers,
all
the members
suffer
with it; if
[one] member
is honored,
all
the members
rejoice
with it.
King James Bible
And
whether
one
member
suffer,
all
the members
suffer with it;
or
one
member
be honoured,
all
the members
rejoice with it.
Bible Apps.com