◄
1 John 3:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
οἴδατε
ὅτι
ἐκεῖνος
ἐφανερώθη,
ἵνα
τὰς
ἁμαρτίας
ἄρῃ
καὶ
ἁμαρτία
ἐν
αὐτῷ
οὐκ
ἐστιν.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη, ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἐστιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν
Greek Orthodox Church
καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί εἴδω ὅτι ἐκεῖνος φανερόω ἵνα ὁ ἁμαρτία αἴρω καί ἁμαρτία ἐν αὐτός οὐ εἰμί
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You know
that
He
was revealed
so that
He might take away
sins
,
and
there is
no
sin
in
Him
.
New American Standard Bible
You know
that He appeared
in order
to take away
sins;
and in Him there is no
sin.
King James Bible
And
ye know
that
he
was manifested
to
take away
our
sins;
and
in
him
is
no
sin.
Bible Apps.com