◄
1 Kings 15:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֨עַל
בַּעְשָׁ֤א
מֶֽלֶךְ־
יִשְׂרָאֵל֙
עַל־
יְהוּדָ֔ה
וַיִּ֖בֶן
אֶת־
הָרָמָ֑ה
לְבִלְתִּ֗י
תֵּ֚ת
יֹצֵ֣א
וָבָ֔א
לְאָסָ֖א
מֶ֥לֶךְ
יְהוּדָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַל בַּעְשָׁ֤א מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ עַל־יְהוּדָ֔ה וַיִּ֖בֶן אֶת־הָרָמָ֑ה לְבִלְתִּ֗י תֵּ֚ת יֹצֵ֣א וָבָ֔א לְאָסָ֖א מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויעל בעשא מלך־ישראל על־יהודה ויבן את־הרמה לבלתי תת יצא ובא לאסא מלך יהודה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Israel’s
King
Baasha
went to war
against
Judah
.
He built
Ramah
in order to
deny
anyone access
to
Judah’s
King
Asa
.
New American Standard Bible
Baasha
king
of Israel
went
up against
Judah
and fortified
Ramah
in order to prevent
[anyone] from going
out or coming
in to Asa
king
of Judah.
King James Bible
And Baasha
king
of Israel
went up
against Judah,
and built
Ramah,
that he might not suffer
any to go out
or come in
to Asa
king
of Judah.
Bible Apps.com