◄
1 Samuel 2:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רַגְלֵ֤י
[חֲסִידֹו
כ]
(חֲסִידָיו֙
ק)
יִשְׁמֹ֔ר
וּרְשָׁעִ֖ים
בַּחֹ֣שֶׁךְ
יִדָּ֑מּוּ
כִּֽי־
לֹ֥א
בְכֹ֖חַ
יִגְבַּר־
אִֽישׁ׃
Westminster Leningrad Codex
רַגְלֵ֤י [חֲסִידֹו כ] (חֲסִידָיו֙ ק) יִשְׁמֹ֔ר וּרְשָׁעִ֖ים בַּחֹ֣שֶׁךְ יִדָּ֑מּוּ כִּֽי־לֹ֥א בְכֹ֖חַ יִגְבַּר־אִֽישׁ׃
WLC (Consonants Only)
רגלי [חסידו כ] (חסידיו ק) ישמר ורשעים בחשך ידמו כי־לא בכח יגבר־איש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He guards
the steps
of His
faithful
ones,
but
the wicked
perish
in
darkness
,
for
a man
does not
prevail
by
his own strength
.
New American Standard Bible
"He keeps
the feet
of His godly
ones,
But the wicked
ones
are silenced
in darkness;
For not by might
shall a man
prevail.
King James Bible
He will keep
the feet
of his saints,
and the wicked
shall be silent
in darkness;
for by strength
shall no man
prevail.
Bible Apps.com