◄
1 Samuel 9:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיַּעֲל֖וּ
הָעִ֑יר
הֵ֗מָּה
בָּאִים֙
בְּתֹ֣וךְ
הָעִ֔יר
וְהִנֵּ֤ה
שְׁמוּאֵל֙
יֹצֵ֣א
לִקְרָאתָ֔ם
לַעֲלֹ֖ות
הַבָּמָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲל֖וּ הָעִ֑יר הֵ֗מָּה בָּאִים֙ בְּתֹ֣וךְ הָעִ֔יר וְהִנֵּ֤ה שְׁמוּאֵל֙ יֹצֵ֣א לִקְרָאתָ֔ם לַעֲלֹ֖ות הַבָּמָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
ויעלו העיר המה באים בתוך העיר והנה שמואל יצא לקראתם לעלות הבמה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
they went up
toward the
city
.
Saul and his attendant
were entering
the
city
when
they saw
Samuel
coming
toward
them
on his way
to the
high place
.
New American Standard Bible
So they went
up to the city.
As they came
into the city,
behold,
Samuel
was coming
out toward
them to go
up to the high
place.
King James Bible
And they went up
into
the city:
[and] when they were come
into the city,
behold, Samuel
came out
against
them, for to go up
to the high place.
Bible Apps.com
