◄
1 Thessalonians 2:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καθάπερ
οἴδατε,
ὡς
ἕνα
ἕκαστον
ὑμῶν
ὡς
πατὴρ
τέκνα
ἑαυτοῦ
Westcott/Hort with Diacritics
καθάπερ οἴδατε, ὡς ἕνα ἕκαστον ὑμῶν ὡς πατὴρ τέκνα ἑαυτοῦ
Byzantine/Majority Text (2000)
καθαπερ οιδατε ως ενα εκαστον υμων ως πατηρ τεκνα εαυτου παρακαλουντες υμας και παραμυθουμενοι
Greek Orthodox Church
καθάπερ οἴδατε ὡς ἕνα ἕκαστον ὑμῶν ὡς πατὴρ τέκνα ἑαυτοῦ παρακαλοῦντες ὑμᾶς καὶ παραμυθούμενοι
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καθάπερ εἴδω ὡς εἷς ἕκαστος ὑμεῖς ὡς πατήρ τέκνον ἑαυτοῦ παρακαλέω ὑμεῖς καί παραμυθέομαι
Scrivener's Textus Receptus(1894)
καθαπερ οιδατε ως ενα εκαστον υμων ως πατηρ τεκνα εαυτου παρακαλουντες υμας και παραμυθουμενοι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καθάπερ οἴδατε ὡς ἕνα ἕκαστον ὑμῶν ὡς πατὴρ τέκνα ἑαυτοῦ παρακαλοῦντες ὑμᾶς καί παραμυθούμενοι καί μαρτυρούμενοι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As
you know
,
like
a father
with his own
children
,
New American Standard Bible
just
as you know
how
we [were] exhorting
and encouraging
and imploring
each
one
of you as a father
[would] his own
children,
King James Bible
As
ye know
how
we exhorted
and
comforted
and charged
every
one
of you,
as
a father
[doth] his
children,
Bible Apps.com